Aide et Assistance Micro-informatique aux Utilisateurs (SAAMU)

Posté le 23/10/2005

Comme il est extrêmement important d'utiliser les bons termes pour pouvoir être compris des autres (et aussi pour mettre fin à une discussion sur avec Papy40) vous pouvez utiliser :

Ces dictionnaires

http://www.dicofr.com/

Les termes Anglais et Français y figurent !

Et avez aussi l'encyclopédie libre WIKIPEDIA

http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil

avec ses sujets :
Technologies & sciences appliquées
Cryptologie - Informatique - Internet - Télécommunications

et sa recherche intégrée!

Posté le 23/10/2005

ATTENTION CENSURE

J'ai relevé quelques expressions intéressantes :

Il ne faut plus dire Firewall mais Barrière de sécurité ou Pare feu
Ne plus dire Chat mais Causette
Ne plus dire Emoticon ou smiley mais Frimousse
Ne plus dire Cookie mais Témoin ou Mouchard
Ne plus dire W.W.W mais T.A.M ou Toile

Nous allons rencontrer une nouvelle difficulté car l'utilisation de ces termes n'est pas encore très répandue.

Il y a aussi
bogue au lieu de bug
clavardage pour une causette au clavier (!!!)